domnievati sě | ESSČ | GbSlov | MSS |

domnievati sě, -aju, -á ipf.

arch. domňávati sě, -aju, -á ipf.

k domnieti sě

1. čeho, co ap. z čeho domýšlet se něčeho, předpokládat něco

2. čeho, co do koho, na koho, o kom, o čem ap. domýšlet se, dohadovat se čeho, myslet si něco o někom, o něčem, (z něčeho špatného) podezírat někoho z něčeho; „toho“ ap. domnívat se

3. jak s větou obsah., s part. n. s inf. vazbou domnívat se, mínit, usuzovat, myslit

4. o kom jako o kom, co za co pokládat, považovat někoho n. něco za někoho n. něco

Sr. mieniti, domýšleti sě, StčS nadieti sě 4

Autor: Milada Homolková

Zdroj: Elektronický slovník staré češtiny. Praha, oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., 2006–, přístupné online: http://vokabular.ujc.cas.cz (verze dat 1.1.24, citován stav ze dne 18. 5. 2024).

 


domňávati, domnievati sě čeho, -aju sě, -áš sě, impftiv., domnívati se, meinen, vermuthen. — (Alexander) hna toho dne mil třidcěti, k nepřátelóm pospiechajě, toho zie vždy domnawagye, zda by to Darius vzvěda potkal j’ho v horách přijěda AlxH. 1, 16, vždy ſye toho domnyewagye AlxV. 1185 (místa stejná). (Sv. Kliment) na ň (na starce neznámého, svého otce) vezřěv počě ſie domnyewaty, jakž by toho člověka někda widal Pass. 291. V co domnyewate ſie atquid suspicamini ŽTom. 67, 17, co ſye domnyewate ŽPod. tamt; (Josef a Maria) domnyewagice ſye, by (Ježíš) byl v hluku existimantes Koř. Luk. 2, 44; neb ſe každý domnieewal KřižB. 90b; aby ſie nebylo domniewano, že atd. Kruml. 14a; nedomnyewai ſie MamA. 30a. — Srov. domnieti sě.
Zdroj: Gebauer, J., Slovník staročeský, I–II. Praha: Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění a Česká grafická společnost Unie, 1903 a 1916; Praha: Academia, 1970².

 


domňávati sě, domnievati sě, -aju, -áš sě ned. domnívat se, myslet si
Zdroj: Bělič, J. – Kamiš, A. – Kučera, K., Malý staročeský slovník. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979.

 


logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).